어휘력 06.22 [wish - (14)]

★ "wish"

(다음과 네이버 사전 참고)

 

☞ 문장 분석 과정에서 어휘력이 길러짐.

 

 

◆

those individuals who wish to do
"~하기를 원하는 사람들"

(이 표현은 

숙어나 관용표현이라기보다는, 

격식을 갖춘 문어체에서 

자주 쓰이는 일반적인 표현 방식.)

(이 표현을 분석해보면:

"those individuals"는 

"그러한 사람들"이라는 의미로, 

"people"보다 

더 격식 있고 구체적인 표현.

"who wish to do"는 

"무엇을 하기를 원하는"이라는 

의미의 관계절.)

(좀 더 간결하게 말하고 싶을 땐 

"people who want to..."처럼 

바꿀 수도 있지만, 

 

격식을 갖춘 문맥에서는 

"those individuals who wish to..."가 

더 적절.)



Those individuals who wish to participate 

must register 

in advance. 
(참여하기를 원하는 사람들은 

사전에 등록해야 합니다.)

 

 

Those individuals who wish to participate 

in the program 

must submit their applications 

by Friday.
(프로그램에 참여하고자 하는 사람들은 

금요일까지 신청서를 제출해야 합니다.)

 

 

The policy applies 

to those individuals who wish to access 

confidential data. 
(이 정책은 

기밀 데이터에 접근하고자 하는 사람들에게 

적용됩니다.)

 

 

Those individuals who wish to remain anonymous 

may do so 

by checking the appropriate box.
(익명을 유지하고자 하는 사람들은 

해당 항목에 체크함으로써 그렇게 할 수 있습니다.)

("by ~ing"는 

"전치사 by + 동명사" 구조로 

수단/방법을 나타냄. 

즉, “~함으로써”)



We encourage 

those individuals who wish to volunteer 

to contact our office.
(자원봉사를 희망하는 분들은 

저희 사무실로 연락 주시기 바랍니다.)

 

("encourage＋목적어＋to do",

 

목적어는

"those individuals who wish to volunteer",

 

목적격 보어는

"to contact our office")

 

 

Scholarships are available 

for those individuals who wish to pursue 

higher education 

but 

lack financial resources.
(고등 교육을 원하지만 

재정적 자원이 부족한 사람들을 위한 

장학금이 마련되어 있습니다.)

("are available"는 

"be 동사 + 형용사" 구조로, 

 

"available"는

“이용 가능한”, “지급 가능한”이라는 의미.)

("Scholarships are available"는 

“장학금이 이용 가능합니다”)

("wish와 lack"은 

둘 다 동사로, 

 

선행사인

"those individuals"를

주어로 공유.

즉, 

"those individuals who wish... 

and 

who lack financial resources"로
이 관계절은 병렬 구조.)