Blessing/수정, 분석

[08.08]

dongyong 2024. 8. 14. 19:54

 

 

☆ [오류 수정]

 

to 삭제.

 

부사 Here는

강조를 위해 문두에 위치.

 

 

 

☆ get + to 부정사

 

 cf.

준사역동사

get + 목 + to 부정사

 

 

 

 

 

 

☆ [오류 수정]

 

God's Love가 주어,

3인칭 단수 동사 is.

 

 

 

 

☆ 문장을 다시 정렬하면,

 

Wherever you are,

I pray that God's Love is with you.

 

Wherever you go,

may God protect you.

 

Whatever you do,

may God guide you.

 

 

 

 

 

☆ [오류 수정]

 

receive → receiving

 

목적어(it)를 수반하면서

형용사 역할을 하는 

현재분사의 후치 수식 

(Jesus).

 

(삼위일체이지만

Lord와 Jesus는 

위격이 다름.)

 

 

 

 

☞ 또는

 

명령문으로 보고 

Jesus name 다음에 마침표.

+

대문자 Receive.

 

 

 

 

 

☆ where to begin

 

where는 의문부사.

 

☞ 직접의문문

where do I begin?

 

→간접의문문

where I begin.

 

→to 부정사

where to begin.

 

 

 

 

☆ 목관대 that이 생략된 것.

 

선행사는 the victory.

 

주부는

the victory that I have.

 

동사는 comes.

 

 

 

 

 

☆ 전치사 for의 목적어로

fighting my battles.

 

fight는 자동사로

my battles를 수식하는

형용사 역할을 하는

현재분사.

 

 

 

 

 

 

☆ [오류 수정]

 

loving kindness

(띄어쓰기)

'Blessing > 수정, 분석' 카테고리의 다른 글

[08.18]  (0) 2024.08.23
[08.14]  (0) 2024.08.18
[08.05]  (0) 2024.08.08
[08.01]  (0) 2024.08.05
[07.29]  (0) 2024.08.01